I det våre helter ser på i forundring, Mega-utvikler Korrinas Lucario seg endelig! Ash utfordrer Mega Lucario til en kamp med en gang, og Korrina takker begeistret ja. Men det virker som noe er galt med Lucario - den mister fullstendig kontroll over seg selv, ignorerer Trenerens kommandoer og får et raseriutbrudd! Den holder på å gå til vilt angrep på en utslitt Pikachu, da Gurkinn sender ut sin egen Lucario for å blokkere den. På Pokémon-senteret uttrykker Gurkinn bekymring for den voldelige reaksjonen Lucario har til Mega-evolusjonen, og utfordrer Korrina til en kamp mot sin egen Mega Lucario. Korrina er selvsikker, men kort etter at kampen har begynt, begynner Lucario raseriutbruddet sitt igjen. Gurkinn stopper raskt kampen og beordrer Korrina og Lucario til å oppsøke en av hans tidligere lærere på Pomace-fjellet for å få spesialtrening. Våre helter bestemmer seg for å bli med hennes på denne nye reisen!