Når Ash og Pikachu forsøker å redde en Snubbull fra en ondskapsfull Hawlucha, blir en Gallade, som kommer for å beskytte den Snubbull, uheldigvis skadet. Da oppdager de at de har havnet midt i en øvelse til et Super-Pokémon-Kamp-Show! Regissøren, Carl, forklarer at showet kombinerer kamp med en forhåndsskrevet historie - men siden en av skuespillerne hans har skadet seg, må han avlyse morgendagens show. Bonnie har en bedre idé: Hun foreslår at Ash sin Hawlucha kan ta over i rollen som helten! Hawlucha har litt problemer med å forstå at det er en iscenesatt kamp, men showet må gjennomføres. Når teppet går opp, prøver Team Rocket å stjele showet, men når Hawlucha og Mørk Hawlucha samarbeider om å blåse dem avsted, og så støter mot hverandre i en intens kamp over "Frøken Snubbull", blir Super-Pokémon-kamp-showet en kjempesuksess!
S18 | Episode 1
En sjanse til å samarbeide
