Garchomps Mega-bånd!

På veien ut av Lumiose City, besøker våre helter Professor Sycamore, som entusiastisk viser dem sitt siste eksperiment: Han har fått tak i en Nøkkel-sten og en Mega-sten, og han vil se om vennen hans, Garchomp, vil Mega-utvikle seg! Alle blir spente på å se hva som skjer, men plutselig skjer den en voldsom eksplosjon, og Garchomp blir stjålet, sammen med begge stenene. Og tyvene? Ingen ringere enn Team Rocket! Professor Sycamore og våre helter jager etter dem, tett fulgt av den mystiske mannen i Blaziken-masken! Når Team Rocket prøver å få Garchomp til å Mega-utvikle seg og bli med i Team Rocket, låner Blaziken Mask sin Nøkkel-sten til professoren, og båndet mellom professoren og hans Pokémon overvelder selv Team Rockets tankekontroll-stråle. Mega Garchomp, Blaziken og Pikachu samarbeider og trippel-blåser kjeltringene avsted igjen! Ash, Serena, Clemont og Bonnie tar farvel og setter kursen mot Laverre City. Samtidig kan det virke som professoren har funnet ut hvem som skjuler seg bak Blaziken-masken...