Den lille passeren!

Team Rocket har fått tak i en ung Tyrunt og har planer om å få den til å utvikle seg til en mektig Tyrantrum. Men Tyrunt vil ikke ha noe med dem å gjøre, og hopper ut av ballongen deres og faller i en elv! ...Bonnie finner Tyrunt der, og den sitter fast og hyler. Etter  at Bonnie setterTyrunt fri,begynner de to en sjarmerende bli-kjent-prosess mens de andre heltene våre ser forundret på.  Men Clemont kan ikke helt forstå hva en Tyrunt  gjør der ute i det fri? Team Rocket er uansett like bestemt som før, og tar Tyrunt, Bunnelby, Dedenne, og Bonnie! Men alle blir snart satt fri, og Bonnie har en morsom plan for å bekjempe den uheldige trioen. Det blir til en voldsom kamp, Tyrunt utvikler seg til Tyrantrum, og så er blir de blåst av sted enda en gang! ...Når Bonnie innser at Tyrantrum dessverre kommer fra Pokémon Fossil-laboratoriet, vet hun at Tyrantrum ikke kan bli med henne. Tårer faller mens Bonnie sier farvel til den nye vennen sin, men hun lover å komme på besøk en dag, og reisen til våre helter fortsetter.