Heltene våre telter ute for å se en meteorsverm før de krøller seg sammen i soveposene. På natten våkner Pikachu og Team Rockets Meowth. De er tørste og støter på hverandre på vei for å finne vann. Så begynner noen svært merkelige ting å skje! Alle Pokémonvennene deres snakker som mennesker, mens menneskevennene deres bare lager Pokémon-lyder. I tillegg kan alle Pokémon tilsynelatende utvikle seg når de vil! Det blir enda merkeligere Pikachu og Meowth møter Myki. Den kan snakke, og den blir forfulgt av en ildkule med ansikt! De flykter fra ilden, men den følger etter dem?helt til vekkerklokken Clemont fant opp ringer, eksploderer og vekker alle. Heltene våre ser Darkrai, en Mythical Pokémon som er kjent for å lage mareritt. Nattens merkelige hendelser blir plutselig forklart: Det var bare en drøm!