Mens han er på handletur møter Ash en talentfull kunstner som heter Mina. Partneren hennes, Ribombee, har en utrolig evne: Den vet hva folk og Pokémon føler! Poipole er fascinert, og viser fram sine egne tegneferdigheter til resten av klassen på Pokémon-skolen. Den elsker å tegne symboler som representerer hvor glad den er i "Alola-familien" sin, men etter en mystisk drøm får tegningene dens et annet, mørkere preg. Selv om Poipoles motivasjon er uklar, trøster heltene våre den med at de støtter den, samme hva! I mellomtiden blir mysteriet derimot stadig større...