Ash og Kiawe drar for å utfordre Tapu Fini til en prøve, men når de ikke får noe svar, bestemmer de seg for å kjempe mot hverandre for å fange oppmerksomheten dens. Når kampen sklir ut av kontroll og begynner å skade ruinene rundt dem, blir Ash fanget i et kraftfelt som straff. En mystisk gammel mann sier til Kiawe at han må komme tilbake med et skjell fra Tapu Lele for å redde vennen sin. Kiawe fullfører oppdraget akkurat i tide. Når Tapu Fini dukker opp og gir ham en Z-krystall, finner de ut at dette var Kiawes prøve! I mellomtiden har Mallow samarbeidet med Hapu om å utvikle nye oppskrifter med Poni-reddik. To prosjekter til er fullført!