Når Ash og Goh venner seg til de nye rollene sine som forskningsassistenter for professor Cerise, merker de at de er omringet av Pokémon-mystikk og underverk!

Ash og Goh er i gang med første dag som forskningsassistenter ved professor Cerises laboratorium, og det skjer noe spennende med én gang! Det er et utbrudd av Ivysaur og Bulbasaur i Vermilion City, og heltene våre drar for å utforske, utstyrt med nye Rotom-foner. Det viser seg at skapningene prøver å komme seg til et sted der de liker å sole seg, men der bygges det nå en ny Gym. Ash og Goh følger etter når Pokémon-flokken klater opp Gym-tårnet, men Team Rocket er hakk i hæl! Ash, Pikachu og Ivysaur-flokken jager vekk trioen, og så ser heltene våre beundrende på mens Ivysaur-flokken utvikler seg til Venusaur!