Ash og Goh er på vei til Hoenn-regionen for å delta i Kampsonens Fløytecup, og når de kommer dit, fanger Goh en Taillow! Snart møter de Hodge, en imponerende trener som er sikker på at han vil vinne konkurransen, og sikkert nok så bekjemper hans Mightyena raskt både Gohs Scyther og Scorbunny. Men det blir en annen historie i den siste runden, der Ash og Mimey møter Hodge og hans Hariyama. Mimey sin rolige kampstil fører til seier, men når den takker nei til å kjempe mot Mightyena sender Ash inn Pikachu, som bruker en unik strategi for å få inn det siste angrepet og sikre den store premien for Ash!