Goh sin familie er på ferie i Azalea Town for første gang på tre år! Men når Goh tenker på forrige gang, husker han en gutt som het Horace. Goh og Horace ble venner og pratet om det de visste om Pokémon mens de lette etter et alter hvor Celebi hadde blitt sett. Men etter å ha lovt hverandre å møtes igjen, dukket ikke Horace opp igjen.Denne gangen finner Goh alteret, og et brev fra Horace. I brevet ber Horace om unnskyldning og forklarer at han ikke kunne møte Goh fordi han hadde blitt syk. Når Goh er ferdig med å lese, hører han en stemme. Det er Horace! Mens de snakker om alt som har skjedd, flyr det to Celebi over dem...