Akkurat da professor Cerise forteller heltene våre at en legendarisk Pokémon har blitt oppdaget i nærheten, begynner det å tordne. Goh er sikker på at det bare kan bety én ting: Zapdos! Et strømbrudd forsterker mistanken, og når Ash og Goh besøker kraftstasjonen viser det seg at Goh hadde rett! Etter et kort (og mislykket) samarbeid med Team Rocket, kjemper heltene våre mot den legendariske Pokémon! Goh prøver så klart å fange den, men den bryter seg løs. Før den flyr sin vei, deler den litt av elektrisiteten sin med Elektrisk-type Pokémon i nærheten. Senere forteller professor Cerise dem om teorien sin: Zapdos brukte kraftstasjonen til å gi seg selv påfyll av elektrisitet!