Goh fortsetter å legge til medlemmer i Pokémon-familien sin når han fanger en Geodude, mens Ash vil hjelpe sin Farfetch'd med å bli purremester! Ash vil også bedre rangeringen sin i Kroningsverdenscupen, så han har bestemt seg for å kjempe så mye som mulig. Når Doser og Gurdurr utfordrer Ash og Farfetch'd, vinner Farfetch'd på pur styrke. I mellomtiden har en mystisk trener ved navn Rinto fulgt med, og han mener at Farfetch'd mangler disiplin. Så Rinto og Gallade utfordrer Ash og Farfetch'd på flekken! Gallade viser seg å være overlegen i krefter og listighet, og Farfetch'd taper. Men Ash lover å trene masse med Farfetch'd fram til de treffer Rinto igjen, og til Farfetch'd blir purremester!