Ash og vennene hans Iris og Cilan har forpurret Team Rockets seneste onde plan, men en ny fare lurer I horisonten! Men først, med åtte Gym badges for hånd, er Ash klar for å ta tak i regionens ultimate utfordring: Unovaligaen, hvor han vil møte kjente rivaler og nye motstandere I hans fortsettende forsøk på å bli Pokémon-mester! Samtidig har Iris hatt litt problemer med å knytte bånd med hennes sterke og sta Dragonite – kan en tur hjem til Dragelandsbyen hjelpe med å få orden på ting for den fremadstormende Drage-mesteren? Og hvilket spennende nytt eventyr venter våre helter etter Unova-ligaen? Svarene vil dere få når reisen nå fortsetter!