På jakt efter ett högt mål!

Medan våra Hjältar fortsätter mot Snowpoint City och Ashs sjunde Gymstrid i Sinnoh, anländer de till en blåsig stad kallad Squallville, som har sin egen Pokéringer-tävling. Den omfattar två lag, som vardera består av en tränare och en Pokémon av Flygande-typ, vilka strider om att ta en ring och sätta den på ett av tre mål. Ash är heltänd på att tävla, samtidigt som Piplups mindre glimrande flygförmåga avhåller Dawn från att delta. Och även om det är många deltagare, inklusive James och Paul, slutar det med Team Ash mot Team Paul, med Paul i par med sin Honchkrow och Ash i par med Staravia. En vild strid följer, men just som det verkar som Honchkrow har utmanövrerat Staravia, får uthållighet i kombination med Ashs påhejande Staravia att utvecklas till Staraptor! Genom att aggressivt och skickligt förfölja Honchkrow slutar den sista, andlöst spännande striden med Team Ash som vinnare och Paul slutligen besegrad!