Under den fortsatta färden mot Snowpoint City, får Ash in lite utmanande träning med Grotle stridande mot Chimchar. En serie mystiska händelser får dem alla att plötsligt bli fångade av vad som visar sig vara en elak Snover. De upptäcker dock snart att Snover utan att mena något illa bara vill att de ska provsmaka några av hans frestande bär, vilka alla älskar! De förstår också snart att Snover är ensam, och bjuder in den att stanna ett tag med gänget; till middag och därefter frukost nästa morgon.
Vi upptäcker snart att Team Rocket också har ögonen på Snover som en gåva till Bossen, och de stjäl den och även Grotle. En Energy Ball från Grotle befriar dock Grotle från Team Rockets bur, och när den faller ut räddas den med en Ingrain Attack av Snover, som är kvar i buren. Plötsligt far Team Rocket iväg eftersom deras ballong är jetdriven, och Snover hålls fortfarande som gisslan. Men Grotle minns Snovers vänlighet, och kastar sig in i handlingen med ett nyligen inlärt move; Rock Climb! Med lite hjälp från Happiny räddas Snover och Team Rocket flyger iväg igen.
Med Snover i säkerhet, träffar våra Hjältar på några dagisbarn som blir förälskade i Snover till allas förtjusning. Samtidigt berättar dagisfröken för Dawn att det är en Tävling på gång i den närbelägna staden Sandalstraw, så Dawn beslutar sig för att delta i den, medan de vinkar farväl till sin lyckliga nya vän Snover med alla sina nya vänner.
