Utvecklingsstrategi

Medan den Totala Striden Sex-mot-Sex fortsätter, fortsätter även Pauls genomtänkta strategi att ge hög avkastning, när Ashs alla moves verkar vara förutsedda och omintetgörs av Pauls agerande. En efter en blir fem av Ashs sex Pokémon eliminerade trots att han Strider tappert, och det enda han kan välja på är att åter ta fram sin älskade Chimchar. Stridande mot Pauls Electabuzz känner Chimchar av Ashs innerliga önskan om att ta fram det där lilla extra, och plötsligt utvecklas Chimchar till Monferno! Kraftfull och självsäker, och högst angelägen om att besegra Paul och Electrabuzz, visar Monferno prov på en kraft och energi som inger alla vördnad. Men till slut visar sig Pauls taktik och Electabuzz kraft övermäktig för Ash och Monferno, och Paul förklaras till slutligen som vinnare; glatt överraskad – medan Ash tar sitt nederlag med besviken upprördhet och smärta.