Striden i Sinnoh Ligans kvartsfinal mellan rivalerna Ash och Paul fortsätter, och Ash har fortfarande samtliga av sina sex Pokémon kvar, medan Pauls Aggron och Gastrodon är utslagna. Men här börjar vindarna vända och man kan skönja Pauls egentliga strategi. Efter att Paul informerat Ash om att Aggron och Gastrodon gjorde så att Paul kunde förutspå och motverka allt Ash gör, kan slutligen Ashs Buizel, Staraptor och Torterra inte strida längre efter en förbluffande blandning av strategiska drag från Pauls sida.
Därefter är det dags för Ashs Gliscor att möta Pauls otroligt snabba Ninjask. Men efter att Toxic Spikes orsakat mycket skada, kallas Gliscor tillbaka och Ash tar fram Infernape, och då ser vi verkligen prov på Ashs kreativa strategier som börjar nöta ner Pauls strategi.
Efter att hans Ninjask blivit utslagen tar Paul fram sin Froslass, medan Ash ropar fram Pikachu. Även om Froslass har många styrkor tar Pikachus ihärdighet kommandot i kampen, och Froslass blir utslagen.
Sedan är det Pauls Drapion mot Ashs Gliscor. Även om Gliscor fortfarande känner av effekterna efter de tidigare striderna framgår det tydligt att träningen Gliscor fått av Luftstrids-mästaren gjort nytta, och vi lämnar striden just som Gliscor dyker direkt mot Drapions Pin Missile!
