Medan Ash, Iris och deras Pokémon fortsätter mot Striaton City och Ashs första Gym-strid utmaning i Unova-regionen, berättar Iris för Ash om Pokémon-stridsklubben – en plats där tränare fritt kan utmana och strida mot varandra för att utveckla sina förmågor.
Men när Ash accepterar en utmaning till strid från en tränare där, stängs stridsklubben plötsligt ner, efter det att det upptäckts att något eller någon har brutit sig in där! Först tror de att det är en Umbreon (hittills aldrig skådad i Unova-regionen), men sen överraskas de av att den suddiga bilden på övervakningskamerorna är en smal och smutsig Tepig som desperat försöker hitta mat! Efter han har hittat och befriat Tepig från det rep som tanklöst har knutits runt dess nos av en tränare som övergivit den där vid klubben, matar Ash den med så mycket Pokémon-mat den vill ha och snart är han åter vid perfekt hälsa.
Det visar sig att Tepig inte är den enda inkräktaren – Team Rocket har också försökt stjäla provision från klubben. Men när Team Rocket kidnappar Pikachu, hjälper en mycket piggare Tepig Ash att rädda och återföra Pikachu till sin tacksamme tränare.
När Iris försöker fånga tepig som sin egen gör Tepig det fullständigt klart att han vill ha Ash som sin tränare, så en snabb manöver med en Poké Ball och så är Tepig plötsligt vår hjältes nyaste vän! Efter det att Ash beslutar sig för att använda Tepig i sin strid i Striaton City, återupptar våra hjältar sin resa till Striaton City. Samtidigt får ett känt Team sina hemliga order från Giovanni att resa dit för sitt nästa uppdrag.
