Ett stafett-lopp i luften!

Under tiden som våra hjältar sysslar med träning i luften, ser de tre Pokémon som flyger över dem i en imponerande hastighet. Det visar sig att de är på väg till Pokémon stafett-loppet i luften, en luftburen tävling bestående av lag med tre Flygande Pokémon i varje, som tävlar mot varandra. En vänlig, äldre man som heter Ornithol erbjuder sin stafett-lopps-expertis, och Ash råkar ha just tre Flygande Pokémon, så de bestämmer sig för att samarbeta! Fletchinder tar ledningen i början. Sedan, på andra sträckan, stöter Hawlucha på en aggressiv Pelipper som försöker slå ned den från luften.. och, visar sig vara en robot  manövererad av Meowth! Team Rocket blir diskvalificerade precis i tid för att Hawlucha ska hinna lämna över till Noibat inför sista sträckan, där den nästan lyckas ta sig över mållinjen som vinnare.. men en medtävlande Starly vinner ändå med en näbblängd. Våra hjältar är överförtjusta över Noibats prestation, och Ornithol kunde inte vara lyckligare över att ha fått delta i Pokémon stafett-loppet i luften!