En Giga-strid med Mega-resultat!

Våra hjältar reser genom skogen när de hör rop på hjälp! De finner en kvinna vars ben sitter fast i en klippskreva och lyckas hjälpa henne att komma loss. Hon visar dem den Mega-sten hon letat efter, avslöjar att hon är Syster Joy, och tar med dem för att träffa professor Sycamore på Pokémon-center; där hon och hennes assistent Audino hamnar i ett hetsigt gräl! Allihop är fast beslutna att hjälpa dem båda att bli vänner igen, i synnerhet när professorn påtalar att ett starkt band  är nödvändigt för Mega-utveckling. De båda kompanjonerna arbetar tillsammans för att bota en skadad Makuhita, och då Team Rocket attackerar, synliggörs deras starka band när Audino Mega-utvecklas och snabbt ser till att skurkarna drar iväg igen! Efter att professor Sycamore träffat Kletis och erkänt att han inte vet vad den är för något, bestämmer han sig för att återvända till sitt labb för vidare forskning. De skiljs åt och våra hjältar beger sig av mot Snowbelle City!