En cellulär förbindelse!

Under tiden som våra hjältar fortsätter att leta efter Kletis, efter en sammanstötning med Team Flare, tvingar några ilskna Toxicroaks ned dem för en klippa! Bunnelby kastar sig själv mot Bonnie för att dämpa hennes fall och blir skadad på kuppen. Syster Joy säger att hon behöver Nicera, en medicinalväxt för att kunna behandla den. Eftersom hon känner sig skyldig, smyger Bonnie iväg för att hitta växten. De andra hinner snart ifatt henne, och de arbetar sedan tillsammans för att hitta Nicera inne i en bergsgrotta.. medan Kletis från ett gömställe tittar på, imponerad av Bonnies beslutsamhet. Snart mår Bunnelby bra.. och just som de allihop är på väg för att börja leta efter Kletis igen, hittar de den frisk och kry i Bonnies väska!