Clemont har undrat över den mystiska förändring som Ash och Greninja ibland genomgår när de strider tillsammans, och han vill gå till botten med vad det beror på ? med hjälp av vetenskapen! Han utmanar Greninja på en strid mot sin Luxray, medan Mini-Clembot anlyserar det som pågår, men inget ovanligt händer. Medan Greninja vilar upp sig, stannar Alain och hans Charizard till vid samma Pokémon-center och de går entusiastiskt med på att köra nästa strid! Under den här tuffa tävlingen, synkar sig Ash och Greninja, och Greninja förvandlas och ger prov på en enastående styrkeuppvisning ? men efter att Ash drabbats av en häftig och skrämmande reaktion, avbryts striden tvärt. Trots det inträffade är han ändå fast besluten att bli starkare tillsammans med Greninja!