Den första dagen i resten av ditt liv!

Lumiose City är nästan tillbaka i ett normalt tillstånd igen, och Serena har en idé om hur man ska kunna fira det! Med professor Sycamores hjälp, bjuder hon och Shauna på ett special-framträdande för alla! De får snart sällskap av Jessilee, deras rival i Mästarinne-klassen, och föreställningen blir en stor succé!  Serena vill fortsätta jobba mot sitt mål att bli Pokémon-artist, men hon är osäker på sitt nästa steg. Med stöd från Ash och sin mamma, bestämmer hon sig slutligen för att tacka nej till Palermos erbjudande, så att hon kan förtsätta förbättra sig på egen hand. Men Palermo ger henne ett överraskande svar; hon föreslår att Serena ska resa till Hoenn-regionen för att försöka sig på att delta i Pokémon-tävlingar!