När Sophocles får reda på att han skall flytta håller han det för sig själv för han vill inte att hans vänner skall bli ledsna – men efter tag blir han tvungen att berätta det. Kiawe och Lana tar med honom till deras favoritplatser i Alola, Mallow förbereder en middag som farväl och Ash kommer med något alldeles speciellt: en Charjabug som Sophocles får fånga! Det visar sig till slut att Sophocles inte alls behöver flytta – han och hans föräldrar måste bara bo i ett hyreshus till deras egna hus är reparerat. Han är tveksam till att berätta sanningen när hans vänner har gjort så mycket för honom men i slutändan är alla glada över att de kan fortsätta vara tillsammans!