Medan de utför ärenden för Professor Cerise uttrycker Goh och Chloe sin beundran för Grookey och Eevee, men de inser att de två Pokémon aldrig har tagit hand om några ärenden själva! När Grookey och Eevee ger sig iväg på egen hand föreslår Ash att hålla ett vakande öga på dem - i hemlighet, förstås. Samtidigt har Team Rocket skickat Pelipper på ett ärende också: den ska skaffa vaniljglass till Team Rockets äpplepaj! Plötsligt stöter Pelipper på Grookey, som gärna åker med på en åktur. Efter flera stötar på vägen blir alla ärenden avklarade...även om Morpeko slukar upp Team Rockets dessert innan någon annan hinner ta en tugga!