Während die Pokémon unserer Helden im Pokémon-Center auf einer der Decolorinseln mal wieder gründlich untersucht werden und Alba an einer Story arbeitet, nutzen unsere Freunde diesen Moment, um sich ein bisschen auszuruhen. Alba hat sie gebeten, ihr Chevrumm etwas im Auge zu behalten. Da Chevrumm aber ein sehr gut erzogenes Pokémon ist, muss es nicht besonders streng beaufsichtigt werden. Daher bekommen sie es nicht mit, als Chevrumm einen Jungen, Tony, kennenlernt. Chevrumm spürt sofort, dass sein neuer Freund unbedingt irgendwohin möchte, und macht sich umgehend mit dem Jungen auf seinem Rücken auf den Weg! Als die Freunde entdecken, dass Chevrumm verschwunden ist, informieren sie Alba und begegnen kurz darauf Officer Rocky, die sie um Hilfe bitten. Officer Rocky hat gerade mit Tonys Mutter gesprochen und von ihr erfahren, dass Tony unbedingt zur Sternwarte hoch oben auf der Spitze des Berges wollte, in der sein Vater arbeitet, um ihm ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. Alba vermutet, dass Chevrumm Tonys Wünsche gespürt und entschieden hat, ihn zur Sternwarte zu bringen. Auf einem Berg kann es jedoch gefährlich sein, und deshalb machen sich unsere Helden sofort auf den Weg, um sicherzustellen, dass Tony nichts passiert. Da jedoch zwei Wege zur Sternwarte hinaufführen, teilen sie sich auf. Ash und Alba holen den eigenwilligen Jungen schnell ein und bitten ihn, mit ihnen zurück in die Stadt zu kommen. Aber Tony will unter allen Umständen zur Sternwarte und deshalb entscheiden sie kurzerhand, ihn zu begleiten. Als sie endlich den Gipfel des Berges erreichen, läuft ihnen Tonys Vater erleichtert entgegen und freut sich sehr über sein Geburtstagsgeschenk: eine Zeichnung seines Lieblingssternbildes, Washakwil. Nachdem unsere Freunde und Alba sich abends begeistert die Sterne angesehen haben, sind sie bereit für neue Abenteuer!