Unsere Helden und Team Rocket suchen in einem alten, verlassenen Anwesen Unterschlupf vor einem Regenguss. Als plötzlich das Licht angeht und sich hinter ihnen die Türen schließen, sind sie überzeugt davon, dass es in dem Haus spukt. Da keine der beiden Gruppen etwas von der Anwesenheit der anderen weiß, erschrecken sie sich gegenseitig durch ihr ängstliches Geschreie! Auf ihrem Streifzug durch das Haus entdecken unsere Freunde ein mysteriöses Ding mit leuchtenden Augen. Ash, Serena und Citro sind starr vor Angst, Heureka jedoch läuft ihm nach, um herauszufinden, was es damit auf sich hat. Zu guter Letzt hat sie einen neuen Freund gefunden. Es handelt sich um ein Psycho-Pokémon namens Psiau! Schnell wird ihr klar, dass Psiau für all die merkwürdigen Dinge im Haus verantwortlich ist und dass es sie aus irgendeinem Grund davon abhalten wollte, das Haus zu verlassen. Psiau zeigt Heureka die Kette mit dem wunderschönen Anhänger, die es um den Hals trägt. Danach deutet es auf das Bildnis einer alten Frau, die denselben Anhänger trägt. Doch Heureka weiß nicht, was Psiau ihr damit sagen möchte.
Auf ihrer Suche nach Heureka begegnen Ash, Serena und Citro Team Rocket. Gegenseitig beschuldigen sie sich, für diesen Spuk verantwortlich zu sein, aber als sie dann Heureka und Psiau treffen, finden sie schnell heraus, was los ist. Da Mauzi Psiau verstehen kann, finden sie heraus, dass sich die Frau auf dem Gemälde früher um das wilde Pokémon gekümmert hat. Jedes Mal, wenn es zu ihrem Anwesen kam, hat sie es gefüttert und mit ihm gespielt. Psiau durfte sogar ihren wertvollen Anhänger, ein Geschenk ihres Mannes, tragen. Eines Tages kehrte Psiau zum Haus zurück, um ihr den Anhänger wiederzugeben, aber die Frau war verschwunden und das Haus war leer. Seitdem wartet es im Haus auf sie, in der Hoffnung, dass seine Freundin zurückkommt und den Anhänger wieder an sich nimmt. Psiau bittet unsere Freunde, ihm bei der Suche nach ihr zu helfen!
Doch Jessie, James und Mauzi haben eine bessere Idee: Sie wollen Psiau lieber fangen. Als sie unvermittelt angreifen, müssen sie sich schon kurz darauf mit einem Schuss in den Ofen verabschieden. Ash und Citro versprechen Psiau, dass sie ihm helfen werden, die Frau, die in diesem Anwesen gewohnt hat, zu finden. Doch dann taucht die neue Besitzerin des Hauses auf! Ihr Name ist Elisa und die Frau, die sich um Psiau so gekümmert hat, war ihre Großmutter Lacy. Leider muss sie Psiau die traurige Nachricht überbringen, dass Großmutter Lacy gestorben ist. Sie bietet Psiau an, gemeinsam das Grab ihrer Großmutter zu besuchen, damit es sich von ihr verabschieden kann. Elisa fasst jedoch noch einen anderen Plan: Sie wird das alte Haus renovieren und dann dort einziehen. Psiau ist dort jederzeit herzlich willkommen, denn sie würde sich freuen, mit ihm zu spielen. So hat Psiaus lange Suche ein bittersüßes Ende gefunden. Doch unsere Helden müssen weiter. Sie verabschieden sich und setzen ihre Reise nach Relievera City fort.