Serena tritt beim Pokémon-Showcase in Fluxia City gegen ihre Freundinnen Sannah und Nini an! Die Themen Vorführung ist dieses Mal ein Pokémon-Quiz, bei dem Nini ausscheidet. Sannah, Serena und Jessiline (die verkleidete Jessie) gelingt es, zur Freestyle-Vorführungsrunde vorzurücken. Jessies Vorführung endet mit einem lauten Feuerwerk, das Evoli so erschreckt, dass es wegläuft, um Schutz zu suchen! Serena kann sich daraufhin nicht mehr um ihre Vorführung kümmern, sie muss erst Evoli finden. Doch der Klang ihrer Stimme lockt Evoli schnell aus seinem Versteck. Sowohl Sannah als auch Serena gelingt eine bemerkenswerte Vorführung, aber Serena geht als Siegerin hervor. Jetzt hat sie bereits zwei Prinzessinnenschlüssel! Nach dem Showcase müssen sich Tierno und Sannah auch schon bald von ihren Freunden verabschieden, weil Trovato dringend ihre Hilfe braucht. Ashs Arenakampf steht nun unmittelbar bevor und die Reise unserer Helden geht weiter!