Entrenando un poco y tomando un refrigerio en su camino a Ciudad Castelia, ¡nuestros héroes de pronto quedan impactados cuando Ash y Pikachu desaparecen al caer por un enorme agujero! Sin que Iris y Cilan lo sepan, Ash y Pikachu cayeron en un agujero hecho por los Sandile con gafas de sol que conocieron tiempo atrás. ¡Sandile había recorrido un largo camino para desafiar a Pikachu a un duelo! Pero sorpresivamente un Ducklett aparece en el campo de batalla; de hecho, son 3 Ducklett juntos.

Uno por uno, van tomando el platón de Cilan, los lentes de sol de Sandile ¡y finalmente la gorra de Ash! Recuperar estos objetos resultará difícil, ya que los 3 Ducklett parecen ser poco amables. Pero cuando Sandile va contra ellos y Pikachu le ayuda, repentinamente Pikachu aprende un nuevo movimiento, Electrobola. Este movimiento manda a los tres Ducklett a volar y nuestros héroes pueden recuperar sus cosas.

De vuelta al propósito de la visita de Sandile, Sandile y Pikachu tienen su batalla. Aunque la batalla termina en empate, Sandile evoluciona en Krokorok. Krokorok se despide cariñosamente de nuestros héroes, quienes continúan su viaje a Ciudad Castelia. Ash está feliz de que el enfrentamiento que tuvieron con los Ducklett resultara en que Pikachu aprendiera el nuevo y poderoso movimiento, Electrobola.