La semifinal del Torneo Clubombazo está a punto de comenzar. Stephan y Sawk contra Bel y Emboar son los primeros en enfrentarse. Sin embargo, a pesar de que Bel y Emboar han salido victoriosos dos veces seguidas, un aplastante Golpe Karate de Sawk los elimina del torneo, y Stephan pasa a la final.
A continuación, es el turno de Ash y Scraggy contra Montgomery y Throh. Pero unos fallidos Ondas Certera de Scraggy, sumados a la abrumadora fuerza de Throh, hacen que Ash y Scraggy pierdan.
El último combate enfrenta a Stephan y a Sawk contra Montgomery y Throh, lo que garantiza que será un poderoso combate cuerpo a cuerpo. La fuerza de Throh es realmente temible y, en varias ocasiones, lanza por los aires a Sawk utilizando Llave Giro, pero Stephan le dice a Sawk que se tire al suelo y ruede, minimizando de esta manera los daños. Por fin, cuando Throh atrapa a Sawk con un potente Atadura, Stephan le pide que use Corpulencia y Sawk se libera del control de Throh. Luego, un segundo Movimiento Sísmico de Throh amenaza con acabar el combate, hasta que Sawk asesta un poderoso A Bocajarro contra unos desprevenidos Montgomery y Throh, dando la victoria a Stephan y a Sawk.
Tras despedirse de todos sus amigos y rivales, nuestros héroes reanudan su viaje hacia el Gimnasio de Ciudad Teja y la búsqueda de Ash de su séptima Medalla de Gimnasio.