Die Volttackle-Aeronauten verbringen den Tag am Strand, doch so gut wie alle Erwachsenen sind mit Besorgungen oder anderen Dingen beschäftigt. Also gehen Liko und Rory auf Erkundungstour, während Ludlow ihnen dabei zusieht. Plötzlich stürzt ein Mann in der Nähe fast von einem Dach, doch er wird von Delfinator gerettet, einem heldenhaften Pokémon, das im Notfall zum Superhelden wird. Niemand hat je gesehen, wie sich Delfinator verwandelt. Ein Trio junger Fotografen ist fest entschlossen, ein Foto dieser Verwandlung zu ergattern, aber Liko erkennt, dass Delfinator das möglicherweise geheim halten will. Und als wieder Not am Helden ist, steht Delfinator vor einem Dilemma ...