Als die Vorräte unserer Freunde knapp werden, werden sie von einer ihnen unbekannten Familie zum Essen eingeladen. Begeistert unterstützt diese Familie einen ihrer Söhne, der erst vor Kurzem sein Zuhause verlassen hat, um ein großer Pokémon-Meister zu werden. Ihm zu Ehren trägt die Familie so viele Pokémon-Kämpfe wie irgend möglich aus. Ihre Begeisterung macht sie zu großartigen Gegnern für Ash, Rocko und Max, der sich von Ash zu diesem Zweck ein Pokémon geliehen hat. Doch die Lage wird kompliziert, als der vielbewunderte Sohn seinen Traum aufgibt und nach Hause zurückkehrt – unwissentlich mit Team Rocket im Gepäck.