¡Ash y Pikachu continúan con su viaje épico en la emocionante siguiente temporada de La Serie Pokémon XY¡ Mientras Ash continúa en su búsqueda para ganar ocho medallas de Gimnasio para poder entrar a la Liga Kalos, él y sus compañeros de viaje harán nuevos amigos, crearán nuevas rivalidades, y, por supuesto, conocerán a nuevos Pokémon. Serena, con su compañero Fennekin y su nuevo amigo Pancham, competirá en el mundo de la Exhibición Pokémon; Clemont continuará creando inventos y esperará que algunos tengan éxito; y Bonnie, como siempre, ¡tratará de encontrar a alguien que cuide de su hermano mayor!